Исследовательский центр частного права представляет новое издание — перевод на английский язык всех четырех частей Гражданского кодекса Российской Федерации, выполненный по состоянию на 20 ноября 2019 года.
Отличительной особенностью данного перевода ГК РФ является то, что он был выполнен авторами, принимавшими непосредственное участие в работе по подготовке проекта ГК РФ и Концепции развития гражданского законодательства России в Исследовательском центре частного права.
Над созданием книги работали Алексей Николаевич Жильцов, к.ю.н., заведующий кафедрой международного частного права РШЧП, член рабочих групп по подготовке и совершенствованию раздела VI ГК РФ, а также Питер Б. Мэггс (Peter B. Maggs), профессор права Иллинойского университета, автор многочисленных книг и публикаций по сравнительному праву и праву интеллектуальной собственности, выпускник юридического факультета Гарвардского университета.
Поздравляем авторов с выходом книги и выражаем благодарность Фёдору Михайловичу Мартынову за финансовую поддержку этого издания.
Книгу вскоре можно будет приобрести в издательстве «Статут».
